차이나로 중국어
  • 접수상담
  • 성공적인유학
  • 전화중국어

퀵배너1

초중급VJ중국어따분한 중국어는 가라! 쉽고 재미있는 학습커뮤니티!


게시글보기
제목 이 벨소리 뭐야??
작성일 2011-06-09 조회수 19330

어디선가 좋은 벨소리가 울리네요~ ’이거 무슨 벨소리야?’ 라고 물어보고 싶을 때 있죠? 중국어로는 어떻게 표현 할까요?



手机响了,先接电话吧。
Shǒujī xiǎng le,xiān jiē diànhuà ba。
핸드폰 울려, 먼저 전화 받아.

不好意思,我先接一下。
Bù hǎo yìsi,wǒ xiān jiē yí xià。
미안, 먼저 전화 좀 받을께.

这是什么铃声啊,挺好听的。
Zhè shì shénme língshēng a,tǐng hǎo tīng de。
이 벨소리 뭐야? 너무 듣기 좋다~


① 响 xiǎng (소리가) 울리다. 나다.
② 先 xiān 우선. 먼저
③ 铃声 língshēng 벨소리. [주로 휴대전화 벨소리를 가리킴]
④ 挺 tǐng 매우. 아주