차이나로 중국어
  • 접수상담
  • 성공적인유학
  • 전화중국어

퀵배너1

초중급VJ중국어따분한 중국어는 가라! 쉽고 재미있는 학습커뮤니티!


게시글보기
제목 너 나랑 같은 생각 했구나!?
작성일 2011-09-15 조회수 19569

우리는 살면서 항상 이야기 거리가 끊이지 않죠? 얘기하다가 생각이 통했다! 얼마나 기분 좋은 일인지~ 너도 그 생각했구나! 우리 함께 중국어로 표현해 봐요~^^



我觉得他最近有点儿奇怪,是不是家里出什么事儿了?
Wǒ juéde tā zuìjìn yǒu diǎr qíguài,shì bu shì jiāli chū shénme shìr le?
걔 요즘 좀 이상한 거 같아, 집에 무슨일 있는거 아냐?

你和我想到一块儿去了。我们一起问问他吧。
Nǐ hé wǒ xiǎng dào yí kuàir qù le。Wǒmen yìqǐ wèn wen tā ba。
나랑 같은 생각했네. 우리 같이 물어 보자.



① 觉得   juéde  …라고 여기다. …라고 생각하다.
② 有点儿 yǒu diǎnr 조금. 약간.
③ 奇怪 qíguài 이상하다. 뜻밖이라고 생각하다.
④ 出事 chū shì 사고가 발생하다. 일이 생기다.
⑤ 想到一块儿去 xiǎng dào yí kuàir qù 같은 생각을 하다.
⑥ 问 wèn 묻다.