제15회 국제통역사절단 선발대회 및 외국어경연대회
*주제내용
-국제통역사절단 부문: 한국의 문화유산/다문화(홍보)내용중 택1
-외국어경연대회 부문: 한국의 문화유산/다문화(홍보)내용중 택1
*예선1차(원고녹음):2014.3.20~4.21
-5분 가량의 원고를 중국어와 한국어로 준비
-준비한 원고를 중국어로 녹음 후 파일저장
-홈페이지에서 회원가입 후 응시신청게시판에서 시험신청
*원고 작성법
-국제통역사절단 부문: 지정된 주제로 원고작성(5분 녹음분량 준비)
-외국어경연대회 부문:
연극,뮤지컬:전체 내용을 줄거리로 요약하여 작성
시, 팝송:시는 전체 시 내용을, 팝송은 가사를 원고로 작성
* 녹음법(5분 분량)
-국제통역사절단 부문:준비한 원고를 중국어로 녹음
-외국어경연대회 부문:
연극,뮤지컬:전체 줄거리를 요약하여 녹음(5분 분량이 안될 시 자기소개 함께 녹음)
시, 팝송: 시는 낭송형태로, 팝송은 BGM과 함께 노래 부르는 것을 녹음
* 예선1차 합격자 발표:2014.5.1 홈페이지 발표(18시이후 확인가능)
* 예선2차(UCC심사):2014.5.2~5.12 오전 9시까지
-한국의 문화유산/다문화(홍보)내용중 택1
-UCC는 해당주제를 소개하는 형식으로 제작,멘트가 함께 녹음되어야 하며 원고는 멘트를 정리하여 제출
-외국어경연대회 부문은 공연내용을 녹화하여 접수
*본선 진출자 발표:2014.5.20 홈페이지 발표(18시이후 확인가능)
*본선:2014.5.31(토)
*국제통번역사절단 부문:에세이+통역시험
-에세이 시험(시험당일 현장에서 주제발표)
-통역시험: 들려주는 CD로 출제되는 문제에 대해 중국어로 통역
*외국어경연대회 부문: 무대 공연
-예선 1차에 참가했던 원고를 바탕으로 공연하는 내용을 심사
*본선 합격자 발표:추후 홈페이지 발표
*자세한 대회내용은 홈페이지 참조 con.wea.or.kr
|
