차이나로 중국어학원

로그인 │ 회원가입 │ 아이디/패스워드 찾기 │ 고객센터 │ 사이트맵

사이트맵

캠퍼스 소개

동영상강의

무료컨텐츠

차이나로 소개

마이페이지

강의시간표

수강신청

강의안내

강의안내 레벨테스트 교재MP3다운로드 동영상강의문의

통역대학원 입시반 자유게시판통역대학원 입시반에 대한 내용을 자유롭게 공유하세요.

게시글보기
제목	[답변]중국에서 대학 다니고 있는 학생입니다.
작성자	송화영
작성일	2010-11-04	조회수	4748
안녕하세요? 송화영입니다. 요즘 입시철이라 너무 바빠 이제서야 답글을 올리네요. 우선 중국에 3년 정도 체류하셨는데 HSK 6급이면 좀 더 많이 공부하셔야 할 것 같고요.^^ 근데 통번역대학원 준비가 꼭 HSK급수로 준비를 할 수 있느냐 없느냐를 결정짓는 것은 아니니까 너무 신경은 쓰지 마시고 학과 공부 외에도 따로 시간을 내셔서 중국어 실력 향상에 힘쓰시기 바랍니다. 아무래도 중국에 있는만큼 환경이 좋 으니까 거기서는 기본기 닦으시고 통대 준비는 한국에 오셔서 준비하는게 좋겠습니다. 하얼빈이면 마땅한 학원도 없을 것이고 아무래도 시사나 통번역 쪽 준비를 혼자하셔야 하니 좀 힘들지 않을까 싶습니다. 그래도 남은 기간 동안 중국에서 공부를 하셔야 하니 간단히 몇 가지만 말씀 드리겠습니다. 우선 중국어 뉴스 청취 연습 하시고요(cctv 받아적기나 푸다오에게 읽어달라고 하고 노트테이킹해서 복술), 한중 번역 연 습(중국어 번역 서비스 제공되는 일간지 참고)하시고 에세이(푸다오에게 감수 부탁), 중국어 신문 매일 보기 등으로 기본기를 닦으면 되겠습니다. 그리고 준비기간은 개인 실력과 학습차에 따라서 다르긴 한데 보통 1년 이상은 걸립니다. 답변이 도움이 되셨길 바라며 더 궁금한 사항은 falcon04@hanmail.net로 메일 주시기 바랍니다.

코지차이나로에듀 강남점

서울특별시 서초구 서운로 142-4 재전빌딩 2,6,7층 / 사업자번호 : 282-87-00850 / 통신판매신고번호 : 제2024-서울서초-2054호 / 강남서초교육지원청등록번호 : 제14560호
㈜강남스터디 / 대표 : 허준무 / 개인정보관리책임자 : 안효준 / 전화 : 02.733.0123 / 팩스 : 02.2055.1017 / 이메일 : xiaojun@chinaro.com

copyright ⓒ 2014 CHINARO All Right Reserved