차이나로 중국어
  • 접수상담
  • 성공적인유학
  • 전화중국어

퀵배너1

통역대학원 입시반 자유게시판통역대학원 입시반에 대한 내용을 자유롭게 공유하세요.
게시글보기
제목 [답변]통번역 대학원 입시 관련 문의드립니다.
작성자 송화영
작성일 2012-11-13 조회수 3996

안녕하세요? 송화영입니다.

질문에 바로 답변드리겠습니다.

1. 현재 32세이시면 35세 이후 졸업을 하실텐데 일반 기업체 취업은 조금은 힘들지 않을까 싶습니다. 물론

  35세 이후에도 공무원이 되거나 취업을 하신 분도 있습니다. 그러나 대체적으로 나이가 있으신 분들은 강

  의 쪽이나 통번역 프리랜서로 활동합니다. 대학원 졸업 후 진로는 본인의 실력과 성향에 따라서 본인이 결

  정해야 합니다. 가장 장기적인 계획이라면 본인이 실력이 있는 상황이라면 박사도 하면서 학교에 남아 통

  번역사로 활동하는 것이겠지요.^^

2. 만약 취업시장에서 같은 자리를 놓고 젊은 졸업생들과 경쟁을 하려면 어느정도 애로사항이 없지는 않겠

   죠. 특히 기업체 입사의 경우. 하지만 통번역 프리랜서 활동을 하는데 있어서 나이는 크게 문제가 되지 않

   습니다. 그리고 대학원 졸업이기 때문에 대학교 졸업보다 상대적으로 선택의 폭이 넓긴합니다.

3. 내년도 시험 준비반은 오는 11월29일에 개강합니다. 그리고 29일 6시에 통대준비반 설명회를 개최하려

   합니다. 시간이 되시면 참석하셔서 같이 이야기 나누면 좋겠습니다.

4. 개인 면담은 가능합니다. 단, 요즘 한참 시험이 진행 중에 있고 제가 학원에 없어서 시간 잡기가 힘들 듯

   싶습니다. 가능하시면 29일 설명회 때 오셔서 이야기 나누면 좋겠습니다.

   답변이 도움이 되셨길 바랍니다.